甜甜甜甜甜甜甜

中文英文都不好

【ER】【梗翻译】HPAU三强争霸

在汤不热上看到的梗,快速地(灵魂)翻译了一下。

赶在街垒日的刀雨来之前,翻个糖甜一甜

想象一下,安灼拉是布斯巴顿学院的勇士。而格朗泰尔一直在想,第二个比赛项目的时候他们要怎么把整个法国塞到湖底下去。

 

R:而且安灼拉要怎么把它拉到湖面上?

古费:R——

R:或者他们可以找个象征性的东西?

古费:R…

R:但就算是埃菲尔铁塔也不能被弄进湖底——

古费:看在梅林的份上,格朗泰尔!邓布利多要的是你!

 

Bonus:

巴阿雷,作为德姆斯特朗的勇士,非常地困惑。为什么弗以伊格朗泰尔都在水底下,然后他意识R是E最重要的宝贝。

他是最后一个完成任务的,因为他笑得停不下来。

而当他们重回水面上的时候,弗以伊一点儿也不意外。



#当R自己被绑架强行扔到湖底下去的时候,没人比他更惊讶了。

 

剧情转折:格朗泰尔最后被塞到了水底下,他(大写的)吓死了,完全不敢相信。而ABC的其他人完全没被吓到(好吧可能还是有一点。)


#天呐来个人写出来吧,Enj把R从该死的黑湖里拽出来 #R全身湿透不知所措,眨着眼睛看着面前如同天使般的安灼拉 #安灼拉也湿漉漉的满身泥泞,而且怒气冲冲,因为比赛组怎么敢像这样拿未成年人的生命冒险 #就为了这么一个微不足道的比赛 #安灼拉是自愿报名参加比赛的 #但是R没有 #他们怎么敢这么做 



换个想法,邓布利多苦思冥想第二个项目要怎么他妈的进行下去,当布斯巴顿的勇士安灼拉,和霍格沃茨的勇士格朗泰尔,他们是对方最重要的人……


评论(13)

热度(415)

  1. 共33人收藏了此文字
只展示最近三个月数据